From: NWCS Principal <principal@nwcsny.org>
Date: 9/19/2014 10:57 AM

大家好！
大家本週好嗎？
謝謝各位的幫忙，我們的第一個星期進行得非常順利。
我們的書法老師，沈道茜老師，要我跟大家報告她的一個學生，林詠雯，榮獲美洲中華書法學會主辦全美華文中小學校第三十九屆書法比賽小六組第四名。恭喜林詠雯和沈道茜老師！

接下來的比賽即將在十月舉辦。我希望在書法課所有的學生將參加。祝大家好運！
本週六上午10:30在學校劇院有一個家長會。我們會解答您的任何問題。學校劇院在餐廳的旁邊。
我們的功夫班的新場位會在後門前面的大空間,以便我們的學生有足夠的空間。如果今年排舞俱樂部回來，我們將保留二樓空間給排舞俱樂部。
我要提醒大家以下的課程:

第一班是從上午9:00至上午11:00為13歲以上沒有學過中文的學生。
第二班是從上午11時至中午12時，成人中文會話班。

第三班是我們的主席，陳健林先生，今年正在推進一個新班級 “父母和我”給我們的小寶寶享受中國歌曲和遊戲。

請大家告訴大家。謝謝，

明天見！學校早上九點開始，請大家準時到!

Hello Everybody!

How is everyone this week?

Thanks to all of you, our first week went very smoothly.

Our calligraphy teacher, Ms. Daisy Rose, wanted me to share with everyone that one of her students, Rebecca Lim, won 4th place in the Association of Chinese School’s calligraphy contest. Please join me in congratulating Rebecca Lim and Ms. Daisy Rose on this wonderful accomplishment. The next contest is coming soon in October. I hope all the students in the Calligraphy class will participate. Good luck!

New Parents, we are having a Parent Meeting this Saturday at 10:30 am in the school theatre. We will review school operations with you and answer any questions you might have. The school theatre is right next to the cafeteria. Please come join us after you finish your delicious breakfast provided by our Breakfast Club. Last week, by the time I arrived at the breakfast table, everything was sold out. I guess I wasn’t the only one who missed the breakfast club over the summer.

A new location for our Kung Fu class: It will be at the end of the hall way near the back entrance. This change is needed to allow ample room for our students. I am not certain if the Line Dance club is returning this year, but if they are, we will reserve the 2nd floor hall way for the club.

We also have an “Introduction to Chinese Language” class from 9:00 am to 11:00 am. This class is for those who are ages 13 and up, with no prior or minimum Chinese experience.

From 11:00am to 12:00 noon, we have an Adult Chinese Conversation class.

Our chairperson, Calvin, is promoting a new class this year, “Parent and Me”. If you have a little one and would like to enjoy Chinese songs and games for an hour, come speak to Calvin to get more information.

See you tomorrow! Classes start at 9am sharp. Please be on time.

——————————————————-
李宜蓉 Eileen Y. Lee
北威校長 NWCS Principal, 2009-2015
——————————————————-
GO NWCS!!!! Visit www.nwcsny.org
or email LearnChinese@nwcsny.org