NWCS 2014-10-11-Week05
From: NWCS Principal <principal@nwcsny.org>
Date: 10/10/2014 1:32 PM
大家好，
有家長在問我們明天學校上不上課？我們明天上課！我明白這是哥倫布假日週末,有些家長將帶孩子旅行！請您告知您的老師，讓他/她知道，老師才不會擔心。
現在天氣越來越冷,請大家確定你有老師和其他家長的聯繫方式。記得學校的網站（以及購物鏈接），這樣你才可以迅速得到學校的信息。我們將通過網絡，也將依賴於我們的老師，來通知學生們。
以下是兩個學校的網址,一個是學校行事歷，讓你知道我們每星期計劃什麼事件。第二個網址將您帶到一個校長google日曆，你可以將它加到您的日曆裡。
明天見！學校早上九點開始，請大家準時到!
================================================
Hi Everyone,
I know some of you were asking if our school is in session tomorrow. Yes, we most certainly are! I understand this is a long weekend and some of you are taking advantage of the extra day and will be away. Have a safe trip, but please kindly notify your teacher so that he/she knows to plan accordingly.
Speaking about notifying teachers, please make sure you have your teacher and other parents’ contact information. Bookmark our school website (and the Amazon shopping link) so you can get to school information quickly. With the weather getting colder, we will be providing you with updates via the web mainly and we will also rely on our teachers to notify their respective students.
This link takes you to the school calendar letting you know what events we have planned for each week … the other link takes you to a google calendar which I maintain and you can add it to your calendar as well.
See you tomorrow! Classes start at 9am sharp. Please be on time.
——————————————————-
李宜蓉 Eileen Y. Lee
北威校長 NWCS Principal, 2009-2015
——————————————————-
https://smile.amazon.com/
GO NWCS!!!! Visit www.nwcsny.org
or email LearnChinese@nwcsny.org
